Translation
29/9 1904
Use this drawing for the other mat that shall lie under the outer altar. The mat is to be sewn together further underneath. The mat shall be made of linen. The flowers shall be narcissi.
(Our drawing is only a sketch, work it out undisturbed.)
Original (Swedish)
29/9 1904
AnvÀnd denna teckning till andra mattan som
under yttre altaret skall vara. Mattan sys
under snittan vidare. Mattan skall vara av
linne. Blommorna skola vara narcisser.
(VÄr teckning Àr endast ett utkast, arbeta ostört ut den.)