Translation
D. 2/11 1903
D. 2/11 1903
We mean that you shall surround the flower in the middle with a circle, and divide the left field with part of a circle.
It shall be made in square form, yellow,
a joy-flower on both fields.
Only with the difference
that the first has single (petals),
the latter double.
Surround it with blue.
Note: in square form, according to the smaller drawing.
Original (Swedish)
D. 2/11 1903
D. 2/11 1903
Vi mena att du skall blomman i midten omgifva med en cirkel och dela venstra fÀltet med en del af en cirkel.
Den göres i kvadratform, gul,
glÀdjeblomma pÄ bÄda fÀlten.
Endast med den skillnad
att den första har enkla,
den senare dubbla.
Omgif den med blÄtt.
obs: i kvadratform af den mindre teckningen