Translation
No. 1
x The Underworld
xx The Earth
xxx Paradise
No. 2
The innermost circle designates that which, within the moon disc,
is strongly compressed â the four quarters of the ether force,
explained by [symbol]
The following circle: the ether body filled with astral force
The third: the ether body
The fourth: the physical body
Original (German)
Nr. 1
x Die Unterwelt
xx Die Erde
xxx Das Paradies
Nr. 2
Der innerste Kreis bezeichnet das, innerhalb der Mondenscheibe
stark zusammengedrĂŒckte, vier Viertel der Ătherkraft.
durch [Zeichen] erklÀrt
Der folgende Kreis: der von Astralkraft erfĂŒllte Ătherleib
Der dritte: der Ătherleib
Der vierte: der physische Leib